Lirik Lagu Mitski My Love Mine All Mine dan Terjemahnya

Moon, a hole of light

Bulan, bulatan yang penuh dengan cahaya

Through the big top tent up high

Melalui semesta besar diatasnya

Here before and after me

Disini sebelum dan sesudah ada aku

Shinin' down of me

Menyinari ku

Moon, tell me if  i could

Bulan, ceritakan kepada ku

Send up my heart to you

Kirimkan perasaan hatiku untuk dia

So, when i die, which i must do

Jadi, ketika saya mati, saya telah mengungkapkannya

Could it shine down here with you

Mungkinkah aku dapat bersinar dengan mu

'Cause my love is mine, all mine

Karena sesungguhnya cintaku adalah miliku, semua miliku

I love mine, mine, mine

Aku mencintai milikku, milikku, miliku

Nothing in the world belongs to me

Tak ada sesuatu pun didunia ini yang menjadi milikku

But my love is mine, all mine, all mine

Tapi kasihku adalah seutuhnya milikku, seutuhnya milikku

...

My baby, here on earth

Sayangku, dibumi ini

Showed me what my heart was worth

Tunjukan kepada ku, apa hal yang berharga untuk hatiku

So. when it comes to be my turn

Jadi, ketika itu menjadi kenyataan

Could you shine it down here for her?

Bisakah kau menyinari disini untuknya

'Cause my love is mine, all mine

Karena cinta kasih ku adalah seutuhnya, seutuhnya

I love mine, mine, mine

Aku mencintai semua yang menjadi milikku, miliku

Nothing in the world belongs to me

Tak ada sesuatu pun didunia ini yang menjadi milikku

But my love mine, all mine

Tapi sesungguhnya aku mencintai apa yang menjadi milikku, semua yang menjadi milikku

Nothing in the world is mine for free

Tak ada sesuatu di dunia yang menjadi milikku itu secara cuma-cuma

But my love mine, all mine, all mine

Tapi cinta kasihku adalah milikku, seluruh milikku, seluruh milikku

Song writers : Mitsuki Laycock

M. Yasin Syaifullah Saya adalah seorang mahasiswa aktif di salah satu Perguruan Tinggi swasta. Dan saya senang menulis untuk berbagi | Iam a college student and I like writing to sharing.

Berbagi :